W młodości oglądałem japoński film „Legenda Narayamy”. Japończycy potrafią robić filmy, ale nie nazwałbym ich lekkimi czy rozrywkowymi – są tak naturalistyczne, tak wzruszające.
Moje zainteresowanie Japonią nie osłabło z biegiem lat – wręcz przeciwnie, chciałem dowiedzieć się o niej jeszcze więcej. Co to za kraj? Niezależnie od tego, którą stronę historii przewracałem, tajemnice nigdy nie zmalały.
…Kartonowe kółka wirują powoli w wodzie, rozchodzące się wachlarzowato po kolorowym szlaku, tworząc oszałamiająco unikalne wzory. Technika suminagashi jest wyjątkowa. Nie bez powodu nazywa się ją „pływającymi kałamarzami”.
Jedna z najstarszych form malarstwa japońskiego przeżywa renesans i ponownie podbija świat. Tkaniny malowane tą techniką cieszą się obecnie dużą popularnością. W naszym kraju odbywają się również kursy mistrzowskie malarstwa suminagashi.
Historia papieru marmurkowego, a technika suminagashi, pierwotnie opracowana do jego wytwarzania, ma bardzo starożytne korzenie. Już w XII wieku malarstwo wodne i tuszem stanowiło szczytowe osiągnięcie japońskiego malarstwa. Członkowie japońskiego dworu królewskiego korzystali z dzieł mistrzów suminagashi.
Sztuka tworzenia marmurkowych obrazów na papierze rozpowszechniła się w Europie w XVII wieku. Niewielu jednak spodziewało się, że mistrzowie tej techniki będą niechętni do dzielenia się swoją wiedzą. Różnorodne formuły i metody marmurkowania stały się pilnie strzeżoną tajemnicą.
Jednak popyt na ten papier rósł, a w związku z tym powstały cechy marmurkarskie, a w szkołach uczono tej techniki. W Anglii introligatorzy nie znali technik marmurkowania i byli zmuszeni importować papier z Holandii lub Niemiec. Podatek od papieru był wysoki, co prowadziło do tak wyrafinowanych metod unikania opodatkowania, jak maskowanie go jako opakowania zabawek.
Jaki jest sekret suminagashi? Cierpliwość. Artysta potrzebował iście anielskiej cierpliwości, aby stworzyć arcydzieło, ponieważ tylko jedna z wielu prób odtworzenia pożądanego motywu na wodzie przynosi pożądany efekt. Dla niewtajemniczonych technika wydaje się prosta, ale paradoks polega na tym, że wszystko, co Japończykom wydaje się proste, jest dla Europejczyka zamknięte.
Technika malarska Suminagashi
Małe, tekturowe kółka wrzucane są do pojemnika z wodą, a następnie stopniowo dodawany jest do nich nierozpuszczalny w wodzie tusz. Krążki te zatrzymują krople tuszu, zapobiegając ich opadaniu na dno. Obrót kółek rozprowadza kolorowe smugi po wodzie, tworząc wzory o różnych kształtach i rozmiarach.
Lekkie tekturowe kółka poruszają się swobodnie pod wpływem ruchu powietrza, ale można je również wprawić w ruch za pomocą poręcznego narzędzia, np. pędzla, można je „mieszać ręką” lub dmuchać na wodę, aby wywołać fale.
W tym przypadku wzory stają się bardziej wirujące, tworząc skomplikowane wzory. Rysunek nabiera niepowtarzalnego charakteru. Aby jednak stworzyć to arcydzieło, artysta musi w odpowiednim czasie przenieść je na papier lub tkaninę.
Aby to zrobić, materiał należy zanurzyć w wodzie, nie zanurzając go całkowicie, a następnie natychmiast wyjąć. Właśnie na tym polega prawdziwy kunszt artysty: jeden fałszywy ruch i dzieło legnie w gruzach, wzór legnie w gruzach.
Mistrzostwo tkwi w precyzyjnym odwzorowaniu wzoru na papierze. Ale czasami błąd może dać jeszcze ciekawszy rezultat. W końcu Ameryka została odkryta w wyniku błędnego obliczenia.
W Japonii dzieła wykonane techniką suminagashi można spotkać we wnętrzach mieszkań, na wzorach słynnych japońskich ostrzy, na tkaninach i torbach prezentowych, a także we wzorach książek i albumów.