Nauka angielskiego przy użyciu PDA przyniosła niesamowite rezultaty. Urządzenie można wykorzystywać na kilka różnych sposobów.
Po pierwsze, czytaj e-booki . Nie jest tajemnicą, że wiele kursów edukacyjnych można pobrać całkowicie za darmo z internetu. Istnieją nawet biblioteki e-booków w języku angielskim. Jeśli zainstalujesz darmową aplikację do czytania e-booków na swoim PDA, taką jak Haali Reader, możesz czytać angielskie teksty w dowolnym miejscu i czasie. Na przykład, stojąc w kolejce w kasie oszczędnościowej, czekając na wizytę u lekarza lub relaksując się na kanapie w domu, możesz włączyć PDA i zacząć czytać.
Drugim programem jest program do tłumaczeń . Można go zainstalować osobno lub jako dodatek do Haali Reader. Jest niezwykle wygodny: czytasz tekst, natrafiasz na nieznane słowo, dotykasz go rysikiem i masz słownik z tłumaczeniem. Osobiście skopiowałem te tłumaczenia do osobnego pliku tekstowego (na tym samym PDA), tworząc w ten sposób własny słownik, który mam zawsze pod ręką.
Po trzecie, dialogi głosowe . Wiele kursów szkoleniowych zawiera obecnie drukowane wersje dialogów i pliki MP3 z profesjonalnymi lektorami. Korzystając z trybu wielozadaniowego PDA, rozpoczynamy odtwarzanie pliku audio i jednocześnie odczytujemy dialog w trybie tekstowym. Jest to również wygodne podczas słuchania piosenek. Teraz możesz pobrać teksty piosenek w języku angielskim online. Proces jest taki sam: zacznij odtwarzać piosenkę i jednocześnie otwórz tekst. Podążaj za wokalistą i spróbuj śpiewać razem z nim. Szybko tłumacz nieznane słowa, korzystając z wbudowanego słownika.
Jeśli chodzi o wbudowany słownik , to znacząco przyspiesza on wyszukiwanie nieznanych słów. Osobiście znalezienie słowa w papierowym słowniku angielsko-rosyjskim zajmuje mi około minuty. Na PDA wyszukiwanie jest natychmiastowe, a przeniesienie nieznanego słowa do mojego osobistego słownika zajmuje kolejne 10-15 sekund.
(Jest to odpowiedź na pytanie o potrzebę posiadania dużego, ale kompaktowego słownika.)
Po czwarte, pisanie po angielsku . Oczywiście, nie jest to pismo odręczne, które jest bardziej przydatne, ale w dowolnym momencie możesz schować się w kącie i pisać w swoim osobistym pamiętniku (omówimy go bardziej szczegółowo w następnym artykule). Jedną z funkcji programu do wprowadzania tekstu rysikiem jest podpowiadanie słów. Oznacza to, że zaczynasz pisać słowo, piszesz dwie lub trzy litery, a komputer podpowiada Ci kilka możliwych słów zaczynających się na te same litery. I, jak możesz sobie wyobrazić, te słowa są poprawne. W ten sposób możesz zarówno pisać, jak i zapamiętywać pisownię.
Oczywiście, nie eliminuje to konieczności pisania tekstów ręcznie na papierze, dzięki czemu nie tylko mózg, ale i ręce mogą zapamiętać słowa, ale wpisywanie słów na PDA jest również przydatne, ponieważ przyzwyczaja do angielskiej klawiatury.
Po piąte, podcasty wideo BBC . To właśnie ten „język angielski na żywo”, tak cenny dla immersji. Nie jest tajemnicą, że czasami dialogi są nagłaśniane przez „naszych” lektorów, których wymowa, delikatnie mówiąc, daleka jest od ideału.
Przekonwertowałem pobrany podcast na klip wideo w niskiej rozdzielczości i obejrzałem go na moim PDA. Czasami trzeba na coś poczekać, odstać w kolejce itd. Włączamy PDA, zakładamy słuchawki i ruszamy, zanurzając się w otoczeniu.